ergonomic operator console. 539. ergonomic operator console

 
539ergonomic operator console  First stage in developing a new Console is writing the technical design document

operator console/ security consoles Chairs, Tables, Consoles, Workstations, and Accessories for Control Room Environments. The Extended Operator Workplace (EOW) offers unparalleled ergonomics, visualization and communication solutions for operators. Call Me Direct : 707. Some of the workplaces that especially appreciate our chairs include 911 centers, control rooms, casino security, fire and EMC facilities. ABB's unique control room consoles with unparalleled workplace ergonomics specially designed and optimized for 24/7 operations to reduce operator's fatigue, create alertness, improve health and well-being. Features. com. com. Call Me Direct : 707. Dual-frame structure of Ergonomic Operations Consoles: the main frame of c ontrol center consoles is steel frame anti-static plastic spraying treatment, and the load-bearing parts shall be "ANSTEEL" no less than 2. Call Me Direct : 707. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. The latest HMI console technology provides significant improvements in terms of an operator’s mobility and effectiveness. Control Console Ergonomics. Inventors: Kodimer, Dennis A. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. ABB's unique control room consoles with unparalleled workplace ergonomics specially designed and optimized for 24/7 operations to reduce operator's fatigue, create alertness, improve health and well-being. It's the perfect all-purpose control room table for most commercial, security, and industrial applications. Sight Lines. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. com. The back should be straight and well supported by the operator chair. The latest ergonomic studies of people sitting in a relaxed position show that our heads tilt forward approximately 8 to 15 degrees at a viewing angle of minus 30 to 35 degrees, and we prefer an averageOur cutting-edge console is designed to enhance operator comfort and productivity with its adjustable height feature. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. The ability to deliver a one-call, turnkey solution is what. 539. ActivConsole has been designing custom control room consoles since 1992, setting the standard for Australian made workplace ergonomics. Made specifically for control rooms, dispatch, and 911 furniture markets. The Ergonomic Requirements of Control Room Layout Design; Adjacent Room Layout or Support Function; Seamless Operator-to-operator Interaction; Ergonomic Sightlines to Displays and Other Operators; Streamlined Systems to Augment Work Flow Optimum Space Utilization. Proper ergonomic design of a control console takes into account the operator's body postures, movement, and visual comfort. Evosite offers control room design and customized control consoles. The legs do not collide or stick with any element of the console or that sticks out of it. 3 Carrying Task 12 2. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. Call Me Direct : 707. EvoCare Services; Company. console designs. OnGuard integrates people and technology with advanced solutions for equipment storage and cable management, while maintaining the highest ergonomic standards; ensuring the most. 24 Hour Ergonomic Chairs; CHIEF Monitor Mounts; Ergotron Monitor Mounts; S&S X-Ray Illuminators; Industries. The basic ergonomic requirements represent only one part of the requirements, but probably the. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. Quintana et al. A typical 48 inch wide office desk weighs 50-100 lbs. com. Typically, a video wall is placed at about average seated eye level just above the top of a display at a console. 5mm thick high-quality cold-rolled steel. Get the whole story by. 2. com. POLY-M specialises in products & services including Operator Consoles, Ergonomic Task Chairs, Videowalls, KVM, Ergonomics Consultancy and Turn-key Design for Control Rooms and Command Centers. SKU 772672-gl. Focus Series C-200. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Synergy Control Consoles. Call Me Direct : 707. 2 Manual Handling 11 2. Ergonomics is the applied science of equipment design, intended to maximize productivity by reducing operator fatigue and discomfort. )Ergonomic Chairs Built for Operator Health. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. Ergonomic control room desks designed to last in 24/7 environments and match physical dimensions and personal preferences of each operator. Same Day Consultation. Figure 3 L. PDUs and Cabling systems are combined with ERGONOMIC human centric Monitor Holders,. Our team of Certified Professional Ergonomists (CPE) and designers work hard to save clients money and time and help your staff work more efficiently. This checklist is grounded in ergonomic recommendations from the BIFMA G1-2013 and HFES 100-2007 guidelines, plus feedback from mission-critical teams such as public safety. For design, features, ergonomics and advanced technology, they stand alone. Learn more about the sit-stand & dual height-adjustable console system. com. The EOW-i ensures operator alertness, and when action is needed; keeps the essential functions at the operator’s fingertips. 3748 or click the link below. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. An ergonomic control room chair is essential for this specialised environment. To find out more about Fountainhead Control Rooms as well as the world’s most advanced operator consoles, call us today. The interactive manipulation and motion capabilities of the models make it possible to assess working posture, reach capabilities, fit of operator in confined workplaces, visibility, and control. Add design flexibility and ergonomics and get the perfect system solution for your mission-critical applications. Designed to be industrial chairs, the. of ergonomic consoles and control room furnishings, and over the years, its modular design systems have become the. 539. 1 Lifting and Lowering Task 11 2. ImageVision, Inc. If both values are the same, it will return the boolean value true, otherwise, it will return the boolean value false. Show more. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. Smart furniture, allowing you to think clearly. This study eval-uated: 1) vibration at the seat/operator interface; 2) transmissibility of vibration in the Z-axis; 3) psy-chophysical ratings of vibration level and vibration discomfort; and 4) postural requirements of the job. Designed for Mission Critical Operations. 99 in the UK, the Evercade is priced nicely and the average cartridge comes with 10 – 20 games. The design of layout must help the operator in understanding the results of actions. The alarm and hooter system is also associated with a security operation center to make the operator acknowledge and prepare for relevant actions. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. ISO 11064 section 4 addresses seating requirements in control room design. Call Me Direct : 707. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Built on an aerospace. SKU 772205. These controllers consist of a set of face buttons, pressure-sensitive triggers, and dual joysticks used for movement in place of a mouse. 539. 3 Carrying Task 12 2. Smarter Operator Controls & Ergonomic Design. ImageVision’s goal is to provide control rooms, command centers, and security surveillance rooms with everything they need to smoothly coordinate a. In this study, ergonomic analyzes of the operator consoles in an air support aircraft were carried out according to the Rapid Entire Body Assessment (REBA) and Rapid Upper Limb Assessment (RULA) methods, according to two different postures, using the Human Builder and Human Activity Analysis modules inIn this study, ergonomic analyzes of the operator consoles in an air support aircraft were carried out according to the Rapid Entire Body Assessment (REBA) and Rapid Upper Limb Assessment (RULA. There is no erector set frame to interfere with equipment access. STEP / IGES, August 19th, 2019 Operator. Weight. Powder coat paint finish; tough protection from chips. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Infi XE. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. com. 539. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. There is no erector set frame to interfere with equipment access. The Industrial Multi-Operator Control Room Furniture helps operators perform their tasks with much greater efficiency as it enables them to access and see everything they need quickly with convenience. 539. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. Eaton’s Profile command console provides new Operations and Control Center with ergonomic workstations that support the rigors of a 24 hour, 7 day a week facility. At Evans, our control consoles are designed and built from ‘the operator out. Call Me Direct : 707. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. DT7236. LINAK lifting columns deliver all the power and speed for perfect adjustment in even the heaviest of consoles and dispatch workstations - in a quality you can trust. Adjustable Height Sit Stand Consoles 911 Dispatch EOC. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. The console design, furniture, color palette, and control room design floor plan are a classy expression of best practices in the safety and efficiency field. Ergonomic Chairs. With its modular design, and the 4 electronic. Key Factors for Operator Ergonomics. This is our guiding principle and is core to our DNA. Call Me Direct : 707. This also means of performing situational analysis. Call Me Direct : 707. SKU 772007. Get Price. Electronically height adjustable. Height adjustable consoles not only allow the operator the chance to alter the height for their own comfort, they can also adopt sit-stand working practices, where a myriad of studies have shown health benefits to include :-. 00 (List Price $79. An important part of the ergonomic process is a periodic review of the facility, specific workstation designs and work practices, and the overall production process, from an ergonomics perspective. Our team of design, production, and installation. 539. Uncompromising industrial design and craftsmanship also makes them the most adaptable, user-friendly,. All accomplished with intelligent ergonomics. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. SKU 771662-gl. Call Me Direct : 707. Call Me Direct : 707. Placement of LED-panels from 40" to 70" for working with mnemonic circuits. Call Me Direct : 707. Strongarm specializes in customized industrial, ergonomic, and environmentally protected computer workstations. Superlative Design. Purpose-Built for 24/7 Use The demands of a 24/7 mission-critical environment mean you. , and shape dimensions of body support for the seated operator. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. Name: Dual Uplift Control Console; SKU 771947-gl; A wide ergonomic command center desk with two height-adjustable desktop surfaces that can be adjusted through an electronic control button; both desktop surfaces are fitted with edge moldings with a laminated surface finish. Humans have certain ergonomics needs too, which, if not met, may reduce productivity and, in the worst-case scenario, render operators unfit to perform. Eaton’s Profile Console System offers sit-to-stand workstation lifts for optimum operator comfort and ergonomics. 브이 Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Smarter Operator Controls & Ergonomic Design Operator comfort has a direct impact on uptime, production, critical decision-making, and safety. Zhang, J. At just £49. the DSV cockpit console ergonomic evaluation method is of practical significance. The HDMI 2. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. The maximum eye height of the Control room consoles. It has a bottom shelf board for safely holding the computer. Additional 8 integral pads for increased contouring. Designed to support effective interaction in an 24/7 control room environment:At Russ Bassett, we designed a console furniture buyer’s criteria list to help you determine the criteria that will best support your mission-critical team’s needs. The desk functions as a 911 console. Operator ergonomics and performance Fig 4. —Honeywell Industrial Controls recently introduced Icon Series modular, ergonomically designed operator consoles for PlantScape and TotalPlant Solution systems. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. Contour. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. Cabinets. Ideally the operator should be seated for all dental procedures. e. / Control Centers Design for Ergonomics and Safety 3167Eaton’s new OnGuard command console offers optimal flexibility and state-of-the-art technology integration for applications requiring 24/7/365 monitoring. Call Me Direct : 707. STANDARD. $14,966. The emergence of new technologies, new ergonomic standards, and increased public awareness of workplace health issues have combined to inspire a dramatic shift in console design. Control room consoles are specialized workstations used in control centers, including 911 dispatch centers and air traffic control settings. 539. Get a quote today! (800) 778-7901 sales@strongarm. Our state-of-the-art control room and command center consoles features custom designs that are compliant to the unique requirements of every command centers operator in all sectors. 3321: Email Me : [email protected] Room Console Tables. Ergonomic sight line analysis for command and control. Add design flexibility and ergonomics and get the perfect system solution for your mission-critical applications. ImageVision’s goal is to provide control rooms, command centers, and security surveillance rooms with everything they need to smoothly coordinate a. A more ergonomic position can be obtained at the surgeon console. Selecting an operator console with a Height Adjustable Consoles top and/or monitor mounts means that despite a change in personnel, your new operator will be able to adjust the workstation. XTRON embodies an impressively novel solution. Evosite builds and installs control room workstations that are purpose-built to. Control room consoles & operations center furniture, built for 24x7 facilites with mission-critical command & control operations requiring ergonomic operator stations. Export Citation: Click. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. September 18, 2016 by ActivConsole. ELITE consoles can be manufactured for both single operator and. Our security console desk is ergonomically designed, height adjustable and mobile (with casters)–it can be easily relocated or anchored in. 2 Manual Handling 11 2. By increasing the overall work surface area, the console achieves highly effective and elegant working environment. com. The space-efficient, robust & ultra-modern console design provides seamless interface with technology to improve operator’s comfort with minimum footprint. 3321: Email Me : [email protected] the Risks of Musculoskeletal Injury (MSI): An Educational Guide for Workers on Sprains, Strains, and Other MSIs. These standards ensure the workstation design, controls and displays create a compliant control room environment. The ability for an operator to change from seated to standing position and still maintain full productivity can reduce injury and improve job satisfaction in monitoring intenstive tasks such as 911 dispatch and traffic control. Emerged from India, our services are widespread in more than twenty-five. Additionally, Edge is offered in an adjustable-height configuration, perfect for EOC 911 emergency environments and command centers. There is no erector set frame to interfere with equipment access. In order to adhere to ergonomic standards, the depth under the desk should be more or equal to 24 inches. An awareness of ergonomics helps organizations anticipate the control room health and safety needs of their employees. Pyrotech Workspace Solutions is a pioneer in delivering turnkey Control Room Solutions and Ergonomic Command Centre Console. Scroll down for the different dispatch console models. (b) Design ‘philosophy’. A process control operator workstation (10) ergonomically designed to provide a plurality of consoles (12,16,18,20) integrally mountable in a substantially part-circular configuration wherein the individual operator console (12) provides a variable height keyboard countertop (38), a video display monitor (14) that is adjustable vertically, horizontally and. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. Call Me Direct : 707. Feb 1, 2014. 1. Call Me Direct : 707. A clear line of sight and the positioning of essential equipment is a key factor when designing tower furniture. Additional 8 integral pads for increased contouring. Highest quality. Within 2 to 6 weeks, e-SystemsGroup will equip your facility with solutions that meet your space and technology requirements. It’s ergonomically designed to adapt to user’s comfortable settings as it can be easily adjusted for sitting or standing working positions which helps operators. While we still love our mouse and keyboard setups for shooters, there are plenty of games designed primarily with controllers in mind. We offer ergonomic solutions, consoles and technical furniture for control rooms and command centers. g. Study items based on ergonomics (layout, lighting, coloring, sound, operator console design, large screen, and selection of furniture and materials) Figure 1 Human-centered design approach Yokogawa set the process from design to installation and construction of a control room as follows referring to ISO 11064. The project consisted of three consoles, and the project was delivered inline with a tight project deadline to budget. Redefined design vocabulary. There is no erector set frame to interfere with equipment access. Taking the “human factor” into consideration results in maximized productivity and reduced operator fatigue. 2. It is equipped with a large monitor. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Even surprisingly small spaces are utilized to the full. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. Made in the USA, creating jobs here. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. The ACTEA ATC console was designed with the operator conceived as its core and prioritising the integration of specific equipment and functionalities. 2. Here are 2 types of noise that impact operator workflows and control room acoustics: Airborne Noise in. With a depth of 32 inches, these consoles are designed for space efficiency and high ergonomic standards, ensuring operator comfort and safety during long work shifts in high-pressure situations. Ergonomic operator consoles. Space: Locating and arranging the dispatch center to benefit the representative and provide space to conduct their work with as little stress as possible. Control room workstations are a focal point in every control room. Ergonomics. com. 539. Technical furniture for each control room such as consoles, operator desks, accessories desks, printer desks and ergonomic chairs. The frame application initializes the DTMs and connects it to the correct communication gateways. Bodybilt Chairs. The desktop is fitted with edge moldings and the top has a laminated finish. 539. Our goal is to maintain operator comfort including sightlines and ergonomics to make jobs easier to perform. These aspects include operator comfort, ergonomics, safety, ease of communication, functionality, automation of systems, and business policy. THE HUMAN FACTORS by providing a tiltable adjustable video. The latest HMI console technology provides significant improvements in terms of an operator’s mobility and effectiveness. Identify Problems. typically given an operator workplace with one or two monitors. log(boolValue); // true. They boast adjustable surfaces and monitors to accommodate different employee heights and proportions, promoting proper postural alignment, whether. These styles include fully adjustable features like easy-to-adjust. An electronic height-adjustable ergonomic command center desk console with L-shaped, wide desktop space, second upper-level of monitor display platform, two keyboard trays, bottom tray, and floor gliders. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Intensive use chair. Explore Profile. com. We give special consideration to the ergonomic requirements of your operators to build consoles that reduce fatigue, improve productivity and inspire. With nearly 20 years of experience to draw on, Evosite provides premium ergonomic chairs to round out your comprehensive control room solution, command center, or 24/7 office environment. 539. Study items based on ergonomics (layout, lighting, coloring, sound, operator console design, large screen, and selection of furniture and materials) Figure 1 Human-centered design approach Yokogawa set the process from design to installation and construction of a control room as follows referring to ISO 11064. 4 %âãÏÓ 3 0 obj > /Annots [ 67 0 R 68 0 R 69 0 R ] /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj > stream xœÅYÛrã6 å³^ó Ø·¤j ãF Ì>e³ '©T²žñnvk+ ²$_f. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. Worldwide . 3321: Email Me : [email protected] INDUSTRIAL COMPUTER ENCLOSURE SYSTEMS,. Downloads. People of differing heights, weights and body shapes may share them. Iron Horse Chairs. 911 dispatchers benefit from a waterfall comfort edge, sit-to-stand surface height adjustment, monitor array height, monitor focal depth adjustment, and. The control console includes a base operatively connected to the. The goal of a sight line analysis is to place operator consoles in relation to the display so that operators can see shared information with minimal head or neck movement or interruption to their work. Proper ergonomic design of a control console takes into account the operator's body postures, movement, and visual comfort. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. In conjunction with the Operator Console(s) the Mission Computer System provides the operator with an ergonomic Human Machine Interface enabling him to efficiently carry out the mission. Ergonomic Control Room Console Furniture. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. Ergonomic Knee Clearance. 1. 539. CONSOLE_10830-01. Command & Control Console. Ergonomically designed with commercial-grade components, each console chair is crafted to keep operators comfortable and focused. A workstation that has been optimized for the rigorous demands of the 9-1-1 dispatch is not only structurally sounds it. When all this is combined on the operator console, we can typically se e 8-16 monitors with many separate keyboards and mouse arrangements. com. Call Me Direct : 707. Furniture dedicated to Monitoring Rooms in general and CCTV; Walls with structures equipped for video surveillance monitors; Tables and worktops for the industrial sector. See video. 539. Infi XE. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. SKU 772793-gl. shape and dimensions of consoles, work tables, etc. 1. CGM optimizes control-room layouts, investing sub-stantially in the design of hardwearing HMI furniture based on extensive ergonomic and anthropometric data (anthropometric = the science that deals with measurements of the human. Depending on the configuration the Mission Computer System may also include laptop and tablet computers for observers and the flight crew (internal communication). 3321: Email Me : [email protected] task analysis of the each operator , corresponding console and relation to video wall defines the space and the matrix, thereby giving form and boundaries to the space. Unlike standard office chairs, control room operator chairs are in use 24/7. There is no erector set frame to interfere with equipment access. In this study, ergonomic analyzes of the operator consoles in an air support aircraft were carried out according to the Rapid Entire Body Assessment (REBA) and Rapid Upper Limb Assessment (RULA) methods, according to two different postures, using the Human Builder and Human Activity Analysis modules inControl Room Console Desk Features. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. B. CB2. 4 Holding and Restraining Task 13Ergonomics: You should take your machine’s ergonomics into consideration. Call Me Direct : 707. Go Inside This Solution. Command Centers and Control room consoles built by us are not only ergonomic but proven to enhance the efficacy of daily command center operations. Ergonomic operator's control console . 539. by POWER. Security Command Center Console. 1. Americon control room furniture & consoles have unique surface material that is more durable than conventional laminates. This includes identifying existing problems, which can be obtained from reviewing the company's OSHA 300 injury and illness logs. Male Operator in step fil. EasyConsoles will help you promote teamwork, optimise route management, save management costs and ensure the efficient operation of insurance operators. Specifications & Master Specs. 539. Designing a successful control room console starts with understanding. Catalog # Model 952F-HF/SF. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. A computer’s ergonomics can be broken down into a computer screen, keyboard, mouse, PCU, and occasionally a printer. Americon at Control Rooms USA is the leading control room console and video wall manufacturer with more than 30 years helping operators and managers do their jobs better. 3321: Email Me : [email protected] Centers and Control room consoles built by us are not only ergonomic but proven to enhance the efficacy of daily command center operations. The relevant topics include: mental workload decision. The functional design of our dispatch console furniture ensures that dispatchers will have the perfect workstation for optimal comfort and productivity. 0 ERGONOMICS AND MANUAL HANDLING 4 2. This furniture incorporates the latest ergonomic designs emphasizing operator comfort and easy equipment installation and service. Command Center Desk Console Furniture. Ergonomic control room chair for 24/7 operator work with multiple adjustments. An arrow function expression is a compact alternative to a traditional function expression, with some semantic differences and deliberate limitations in usage: Arrow functions don't have their own bindings to this, arguments, or super, and should not be used as methods. Chair users should vary their working posture, according to specific tasks. The mount may. Quality control room furniture and consoles for command and emergency dispatch centers. 3321: Email Me : JerryH@americon-usa. 3321: Email Me : [email protected]. The Hori Split Pad Pro is a comfortable controller that may be larger than your standard Joy-Cons but is more ergonomic. com. g. Operator consolets are designed for ergonomic mounting of all types of operator interface devices, including pushbuttons, digital displays, HMIs, gauges, and meters. 6 %âãÏÓ 13215 0 obj >stream hÞdÍQKÃ0 Àñ¯roK 4ÉÚB&cÐY† ƒA ŸÓäê2]¯œ Òoo Á—ã8þüÎTºÞ€†íVµ9 ‰Eß> ¤º§ëì¦E´WäèÝ ûÌè2Ð ý9Îsœ^KTN)ÒÔ¹„¢»[kcµ-³ª6õúF7+­W?U [Ï4¸ §îptoÈ` ŒÄðB ¤zÄå³, Bª#… bcjû+ž˜BöXÈ@ ~ƒð v¼ óVKÕSf ʼncÄ𠲕mê äá‚>•gÏ1½£¹Û} 0?sOe endstream endobj 13216 0 obj >stream. 539.